尊敬的大韩民国驻香港总领事馆总领事金元辰(Kim Weon-jin)先生、

各位嘉宾、

女士们、先生们：

大家好！我很荣幸代表澳门特别行政区政府，出席今晚的“Korea-Macao Friendship Night”。

中韩两国自1992年正式建立外交关系以来，致力推进不同领域的战略合作夥伴关系。今年6月，习近平主席在大阪举行的G20峰会期间与文在寅总统进行双边会谈，就共同关心的议题进行了深入讨论，同意以合作共赢的方式进一步提升双边关系，共同维护多边主义、自由贸易和开放型世界经济。面对复杂多变的全球经济和政治环境，两国保持紧密联系、共同应对挑战变得更加重要。

今年是中华人民共和国成立70周年及澳门特别行政区成立20周年的双庆年。在中央政府坚定支持下，“一国两制”在澳门成功实践，社会和经济发展取得显著成果。我们非常感谢大韩民国总领事馆及本地韩国社群，在过去20年来对澳门特别行政区发展作出的贡献。上周三，澳门特别行政区与大韩民国签署了《移交逃犯协定》及《刑事司法协助协定》，标志著两地法律及司法互助迈向新里程碑。“一带一路”倡议和《粤港澳大湾区发展规划纲要》带给澳门前所未有的机遇，未来，我们期待与韩国建立更多互利合作的新途径。

     最后，我谨藉此欢庆时刻，祝贺两地友谊长存及经济繁荣！