尊敬的委內瑞拉駐港澳領事主管Ana Dubraska Garcia女士、

各位嘉賓、

女士們、先生們：

晚上好！我謹代表澳門特別行政區行政長官，向委內瑞拉人民致以誠摯的祝賀。

今晚，很高興能與大家共聚一堂，出席“委內瑞拉亞熱舞鬼節，聯合國教科文組織文化遺產”攝影展開幕式慶祝簽署獨立宣言207周年和玻利瓦爾國家武裝部隊日典禮。中國和委內瑞拉建交已逾四十年，兩國自2001年建立戰略合作夥伴關係以來，雙方在能源、基建、科技、農業、教育、文化和社會事務等領域的合作一直順利開展。

澳門作為中華人民共和國的特別行政區，樂意加強與委內瑞拉的友好關係。澳門和委內瑞拉同樣擁有豐富的歷史文化資源，兩地的名勝古跡皆獲列入聯合國教科文組織的世界遺產名錄。為了把澳門打造成世界旅遊休閒中心，特區政府致力發揚澳門的獨有特色，引入更多元的文化和創意元素。在2011年至2016年間，我們有幸邀請到委內瑞拉的表演團隊四度來澳參與“澳門拉丁城區幻彩大巡遊”，使活動增色不少。在此亦感謝委內瑞拉駐香港總領事館在澳門舉辦這次攝影展，加深了兩地的文化交流和相互瞭解。我相信，通過共同努力，今後兩地將進一步開拓各個範疇的合作。

各位，讓我們舉杯，為委內瑞拉人民的和平幸福及展覽成功乾杯！