立法会今日下午举行全体会议，细则性讨论及通过《动物保护法》法案，行政法务司陈海帆司长及相关官员列席会议。《动物保护法》最后获立法会大会表决通过，将于2016年9月1日起生效。

自国务院于去年12月20日透过第665号令公布《中华人民共和国澳门特别行政区行政区域图》，澳门特区依法正式管理85平方公里的海域。特区政府高度重视有关海域方面的管理工作。为配合国家“一带一路”的策略发展，实现“一中心、一平台”的施政目标，促进经济适度多元可持续发展和区域合作，特区政府成立了由行政长官领导的“海域管理及发展统筹委员会”，对特区海域使用和发展作统一管理，全面检视相关工作，有效落实国家给予的科学用海、依法用海的任务。

我谨代表澳门特别行政区行政长官，祝贺美国独立240周年纪念。

美国是本澳重要的伙伴之一，多年来，澳门与美国之间的联系，透过促进贸易投资、扩大执法合作、加强学术、教育和文化交流而不断加强。美国企业一直在澳门的博彩及娱乐业担当重要角色。澳门特区政府目前正进行博彩业中期检讨，以优化博彩业的管理、配合构建世界旅游休闲中心的目标及融入国家的发展策略，希望藉著检讨订立新措施，在群策群力下让行业能够健康和可持续地发展。

美国总领事馆近月推出了续办签证计划，极大地方便了澳门市民前往美国，进一步有利于两地人民的交流和合作。

我在此祝贺即将开始人生新篇章的夏千福总领事未来一切顺利，相信总领事先生会继续为促进中美友谊作出贡献。