尊敬的陳斯喜副主任

各位嘉賓,

女士們、先生們:

上午好!今天,以“民事訴訟法的改革與未來發展路向”為主題的國際學術研討會隆重舉行,中外學者、專家群英匯聚,共同為澳門民事訴訟法的完善出謀獻策,我謹代表特區政府對各位嘉賓撥冗光臨、各位與會者積極參與,表示最熱烈的歡迎和最衷心的感謝。

社會和諧穩定,經濟的快速發展,都離不開法律的保障。《澳門民事訴訟法典》1999年頒佈,因應社會發展的需要,2004年我們從完善司法機關運作、節省司法資源和簡化訴訟程序等方面作出了相應的修訂。這些修訂工作,對提高法院審理案件的效率和質量,保障訴訟當事人合法權益,實現司法公正,均發揮了積極的作用。

然而,近年隨著澳門經濟的快速發展,社會多方面的情況都發生了重大變化,民事訴訟案件不斷增加且更趨複雜,澳門社會對司法的需求和期望也日益提升,現行《民事訴訟法典》已經不能完全適應現代社會的需要。基於此,特區政府為配合未來發展的需要,完善法律制度,2015年年底開展了檢討和修訂《民事訴訟法典》的工作,並於2016年在法律改革諮詢委員會設立由法官、檢察官、律師和法務部門代表組成的修訂《民事訴訟法典》的專責小組,跟進有關修訂工作。專責小組遵循進一步簡化訴訟程序、節省司法資源及提高訴訟效率等修法原則,初步確定了《民事訴訟法典》的修法範圍及內容,期望促進法制建設與時並進,更好地保障當事人的合法權益。

本次由法務局、澳門律師公會、澳門法律工作者聯合會、法律及司法培訓中心以及澳門大學法學院共同舉辦的民事訴訟法國際學術研討會,邀請到中國內地、葡萄牙、香港及本地的司法機關、政府機關、律師業界的專家、學者作主題發言,希望憑藉理論探討和經驗分享,可以讓我們借鑑和吸收不同司法管轄區在民事訴訟制度改革和發展方面的良好立法和實務經驗,爲推進和完善澳門《民事訴訟法典》的修法工作提供更堅實的基礎,從而更好地實現司法公正和社會公義。

最後,再次感謝各位來賓的蒞臨參與,祝本次研討會圓滿成功,祝大家萬事如意,身體建康。多謝!

行政法務司司長陳海帆今(27)日出席公開活動後表示,設立非政權性市政機構的公開諮詢剛於上周完成,共收到一千多份意見,行政公職局現正進行統計分類的工作,稍後將公佈相關數字。她認為,所收到的意見數量屬正常範圍。