Ex.ma Senhora Chefe do Gabinete da União Europeia para Hong Kong e Macau, Carmen Cano de Lasala, Caros convidados, Minhas senhoras e meus senhores:   Em nome do Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau, tenho o prazer de transmitir os meus mais sinceros parabéns a todos os cidadãos da União Europeia nesta ocasião especial. Esta noite nos reunimos aqui para comemorar o aniversário do Dia da União Europeia. O ano passado foi particularmente desafiante para a União Europeia, uma vez que o Reino Unido votou para deixar a União Europeia, no referendo de Junho de 2016. É inevitável que a União Europeia passe por numerosas mudanças económicas e políticas. No entanto, como diz o ditado, “em cada desafio existe uma oportunidade”. Os desafios actuais podem ser oportunidades para a União Europeia se tornar mais unida e funcionar de forma mais eficiente. Não importa como a situação possa evoluir: Macau e a União Europeia manterão definitivamente relações duradouras e amigáveis. A 21.ª reunião do Comité Misto UE-Macau realizada em Dezembro passado foi muito frutuosa. Ambas as partes acordaram em promover ainda mais a cooperação em domínios prioritários de interesse mútuo, tais como a formação jurídica, a formação em interpretação e tradução, a investigação e inovação, o combate contra o tráfico humano e a protecção ambiental. Com o apoio inabalável do Governo Central, Macau continuará a avançar no caminho da diversificação económica e da integração económica regional. Acreditamos que mais oportunidades surgirão para fortalecer a parceria Macau-UE em várias áreas. Muito obrigada.

Na Reunião Plenária da Assembleia Legislativa realizada hoje (dia 11) à tarde, com a presença da Secretária para a Administração e Justiça, Dr.ª Chan Hoi Fan, foi discutida, votada e aprovada na especialidade a proposta de lei intitulada “Alteração à Lei n.º 14/2009 - Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos”.

Hoje (11 de Maio), pelas 11:00 de manhã, o Sr. Dr. Liu Dexue, Director dos Serviços de Assuntos de Justiça, em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China, e o Sr. Dr. Samdan Erdene, Cônsul-Geral do Consulado Geral da Mongólia na Região Administrativa Especial de Hong Kong da República Popular da China, em nome da Mongólia, irão rubricar, na sede do Governo da RAEM, o “Acordo de Cooperação Judiciária em Matéria Penal entre a Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e Mongólia” e o “Acordo sobre a Transferência de Pessoas Condenadas entre a Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e Mongólia”. O presente acto simboliza o resultado bem-sucedido dos trabalhos em apreço.