
市政署制定屠場防疫預案保鮮豬肉供應穩定
為穩定本澳鮮肉的供應和價格,市政署聯同澳門屠宰場有限公司對屠宰場採取系列防疫措施,除要求員工接種新冠疫苗,遵從特區政府對冷鏈食品從業人員核酸檢測的要求,執行48小時核酸檢測,持碼上崗及測量體溫外,還持續加強屠宰場的清潔消毒工作,並制定防疫應急預案,一旦出現本地新冠確診個案,即時啟動預案,要求屠宰場員工分兩組錯開上班,避免因個別人員確診導致全體人員被隔離,確保屠宰場正常運作。
為檢視預案成效,加強屠宰場各部門的應變力,市政署聯同澳門屠宰場有限公司昨(5日)以減少一半人手的情況下,對各屠宰流程進行壓力測試,豬隻屠宰過程順利。
技工分組上班首要保障活豬供應
居安思危,市政署聯同澳門屠宰場有限公司制定防疫預案,同時,檢驗檢疫亦是確保鮮肉食安的重要環節,一旦預案啟動,市政署檢疫人員亦會分作兩組,在場嚴格執行檢疫工作。
鑑於啟動預案後屠宰技工分組上班,人手減半,需延長活豬屠宰時間,將以保障鮮豬肉供應穩定為首要原則,其他副產品例如豬紅等將暫停供應,活牛屠宰也受到一定程度的影響。
此外,一旦有屠宰場員工確診或被列為密切接觸者,屠宰場須暫停運作,隨即對屠場環境進行清潔消毒及抽樣檢測沒有異常後始能重開,活豬活牛的屠宰將受影響,市政署將爭取盡快重開屠宰場,降低對市場供應的影響。
鮮肉佔市場兩成凍肉供應充足
目前,本澳豬肉消費市場中,以急凍肉為主,鮮豬肉約佔兩成。本澳冰鮮及急凍豬肉供應充足,市政署將持續與內地相關部門、本澳活豬供應商南粵和南光集團、澳門屠宰場有限公司保持密切溝通,因應疫情變化適時調整措施。

市政署呼籲清潔業界踴躍參與清潔及感染控制課程 提升防疫能力
市政署及衛生局合辦多場“清潔消毒及感染控制培訓課程”,加深清潔業界了解應對新冠疫情的清潔消毒工作、感染預防及控制的相關知識,提高從業人員技術水平和應變能力,減低病毒在社區傳播的風險。首場課程已於4月4日順利舉行,4月至5月期間尚有多場培訓,完成修習課程者可獲發培訓證明,歡迎業界組織員工參加。
首場培訓課程已於4月4日,在市政署市政管理委員會杜淑儀委員、衛生局仁伯爵綜合醫院醫院衛生委員會彭蓬光主席及澳門清潔服務業總會陳建英會長主持下順利舉行。課程中,主講者分別透過理論、經驗分享,以及實務操作方式,讓參加者更好地掌握環境消毒知識,課程內容包括感染控制概念、清潔消毒原則、消毒劑的選擇及濃度比例、清潔消毒物料的終末處理、個人防護裝備的穿卸教學、確診案例的環境清潔消毒實務等項目,有助參加者掌握各項技術指引,做好準備以及提高應變能力,以備本澳一旦出現疫情時能迅速應對,減低出現疫情傳播的風險。完成修習課程的公司及人員更會獲頒發培訓證明,費用全免,課程獲得業界肯定。
為推動更多清潔業界參與,市政署早前聯同衛生局與澳門清潔服務業總會代表舉行會議,並就課程內容和實行方式等進行溝通。在澳門清潔服務業總會的配合下,迅速組織了業內12間公司共60人參與首兩個場次的培訓課程。
有關課程尚有多個場次於4月至5月期間繼續舉辦,鼓勵清潔業界組織員工參與。有意報名的公司,可登入市政署環境資訊網 www.iam.gov.mo/macaohygiene 下載及填妥報名表格,並於4月10日或以前透過電郵 clcm@iam.gov.mo 報名,市政署人員在收到報名表後將與相關公司進行確認。如對上述課程有任何疑問及查詢,歡迎致電8294 2695與市政署環境衛生處人員聯絡。

債券法律培訓課程圓滿結束 持續合作培育金融法律人才
澳門金融管理局與法律及司法培訓中心首度合辦的“債券市場知識及應用法律培訓課程”日前圓滿結束。
因報名人數眾多,課程分為兩期進行,分別於去年11月及今年3月舉行,共有近400名司法機關、公共行政部門、法律界及具法律背景的金融業界人士參與,主辦雙方均認為課程切合法律及金融業界的培訓需求。為配合澳門現代金融業發展需要,日後將舉辦更多針對性的金融法律專題實務課程。
培育金融+法律專才貼合發展需求
第二期課程邀請到內地、香港、澳門和葡萄牙的法律及金融業界代表,以視像形式,與學員分享關於債券市場及交易、本地及成熟債券市場的發展概況,以及相關法律實務應用等。
金管局行政管理委員會主席陳守信表示,過往金融業較集中於商業銀行及保險業務,配合澳門特區政府近年發展現代金融的施政方向,是次課程對培育金融和法律實務知識兼備的本地專業人才,發揮了積極作用,更好滿足債券市場的人力資源需求。
法律及司法培訓中心主任尹思哲感謝業界人士的積極參與,並表示報名的踴躍程度正好反映課程回應了本地法律業界的培訓需求,期望藉此加深法律人員對澳門及國際成熟債券市場業務的了解,並能應用到實際工作之中。
擬續合辦專題及進階實務培訓
是次課程取得圓滿成功,金管局與法律及司法培訓中心期望日後可合辦更多專題或進階專業實務培訓課程,借助本地和區域資源,持續攜手培養現代金融業所需的金融及法律人才。

電子辦理在生證明逾8成 減少聚集成效顯
為配合“防疫不聚集,善用一戶通",當局此前呼籲市民儘量以網上辦理在生證明,足不出戶即可完成辦理社會保障基金、社會工作局及退休基金會的有關手續。
截至3月31日,已辦理2022年度在生證明的約15.3萬人中,有超過12.5萬人透過電子方式(使用“一戶通”及自助服務機)完成,佔整體辦理量82%。其中,6.5萬人以“一戶通”網上辦理,佔整體電子辦理量的52%,較去年同期的4.3萬人增加51%。當局提醒,尚未辦理在生證明的養老金、殘疾金、殘疾津貼受益人和居住在澳門以外地區的敬老金受益人,退休及撫卹制度定期金受領人可選用“一戶通”辦理手續。
以“一戶通”辦理本年度在生證明的流程,經聽取社會意見後進行了優化,市民在辦妥後可選擇接收確認短訊或截圖保存結果,同時,增加了查詢功能,讓受益人能夠隨時查詢辦理情況。另外,“一戶通”亦支援外地手機號碼即時開戶,方便身處外地人士網上辦理,無需兩地奔波或郵寄文件。現時已收到約13,500份居住於外地的受益人辦理申請,當中超過7成透過“一戶通”完成。
為做好推廣和協助工作,當局提前於去年年底走進社區舉辦了8場介紹會,向多個社團和社服機構前線人員進行講解和培訓。自本年初起,為方便市民透過“一戶通”辦理在生證明,行政公職局聯同多個部門、社團和社服機構,於全澳各區設立逾100個臨時服務點,協助市民即場開戶和辦理。同時,亦特設了36場“一戶通”教學專場,以協助市民在線開立“一戶通”及推廣網上辦理在生證明。
現時,“一戶通”已提供逾120項公共服務,開戶人數亦已超過32.6萬。隨着“一戶通”的革新和升級,新版本的操作方式將更為貼心易用,應用場景更豐富多元,同時會考慮不同社群的使用需求,讓電子化便捷服務惠及更多群體,為廣大用戶帶來全新體驗。

優化行車稅繳納方式成效理想 一戶通將增交通罰款繳納功能
2022年度車輛使用牌照稅(即“行車稅”)的徵收期已於3月31日結束。數據顯示,藉着取消領取和張貼“行車稅圈”的相關規定,增加電子繳稅方式的效果良好,有助達至簡政便民和推動電子政務發展。
截至3月31日,完成繳納本年度行車稅的22萬7千多輛之機動車輛中,有超過13萬3千輛透過電子方式(包括“一戶通”、交通事務局網頁和App、自助服務機)繳交,佔整體約58 %,較去年同期的約20%大幅提升。其中,透過本年新增渠道“一戶通”繳交的共有逾10萬3千輛,約佔電子方式繳納量77%,可見“一戶通”已逐漸融入市民生活,成為大眾使用電子服務的重要平台。
無論車主是否使用“一戶通”繳交行車稅,均可透過“我的車輛"功能,以個人身份綁定名下車輛,隨時隨地查看繳稅紀錄及驗車期等實用資訊。截至3月31日,共有超過10萬輛車經“一戶通”成功綁定。
另外,由於交通管理部門已與執法部門及汽車登記部門數據互聯互通,“一戶通”具備條件延伸推出各項關於車輛的常用服務。例如,於“一戶通”完成升級優化後,將在“我的車輛”中增加查詢交通違例紀錄和繳納罰款的功能,進一步擴大原有繳交途徑,同時方便車主綁定車輛後,無需每次輸入個人資料即可快捷地繳納罰款。
駕駛車輛所需文件將陸續電子化
除此以外,當局亦着力推動車輛文件實現電子化,便利車主在行車時免除攜帶紙質文件。待相關法案獲得通過後,車主可選擇透過“一戶通” ,將駕駛執照、車輛識別文件(登記摺)、所有權登記憑證(車契),以及民事責任保險證明文件(車保)的數據資料以電子方式載於手機應用程式內,以更好地滿足市民對於便捷車輛服務的需求。

公職局推出公務人員手機應用程式 整合G2E功能和退休基金會服務
特區政府持續發展電子政務,從內部管理及對外服務等方面推進各項工作。在內部管理方面,致力構建統一管理平台,由即日(4月2日)起,行政公職局推出公務人員手機應用程式(APP),“一戶通”內原有的公務人員管理及服務平台(G2E)功能、退休基金會電子服務,將遷移至統一和獨立的手機應用平台。此外,亦新增了衛生局的“電子醫生檢查證明書”與財政局“電子薪俸單”兩項新的應用,讓公務人員可以更便捷地使用不同的公職電子服務,並提昇其使用體驗。
持續優化“公務人員管理及服務平台”
公務人員APP包含“G2E”和“退休基金會”兩大功能類別。公務人員可透過工作人員登入號登入“G2E”,使用原有“G2E”服務,如查看出勤、申請年假或缺勤、報讀培訓課程、公文收發或流轉等。此外,新增遞交醫生檢查證明書(即由衛生局轄下醫院及衛生中心發出的“電子病假紙”)以及查閱電子薪俸單(即財政局發出的“電子糧單”)的功能,操作過程簡便,不受時間和地域限制。其中電子病假紙的推行,尤其便利公務人員在患病休養或照顧患病親屬時,無需工作人員返回所屬部門提交紙本病假紙,功能貼心便捷。
集中提供退休基金會服務
與此同時,退休基金會服務對象可使用“一戶通”個人帳戶登入“退休基金會”頁面,隨時隨地使用各項退休基金會電子服務,包括公積金制度“轉換易”服務、公積金帳戶結算申請、公積金制度資訊、退休及撫卹制度定期金受領人線上資訊服務、辦理在生證明、查詢服務進度等,足不出戶即可完成手續或獲取資訊。
上述“G2E”服務的工作人員帳戶與“退休基金會”“一戶通”個人帳戶可以同時登入,亦可以隨時切換,務求讓公務人員更方便快捷地選用相關電子服務。
為做好公務人員APP的宣傳和推廣工作,行政公職局聯同退休基金會、財政局及衛生局早前已舉辦專場講解會,向各公共部門領導、主管、人事單位工作人員進行詳細介紹,並就有關提問和建議作出回應。
未來,行政公職局將繼續與各公共部門緊密合作,為不同群體提供多元電子服務,持續提升公共行政效率。

新修訂《禁止非法提供住宿》法律4月1日起生效 加強打擊非法提供住宿活動
澳門特區政府於2010年制定《禁止非法提供住宿》的法律,打擊和遏止在大廈住宅單位向公眾提供非法住宿的亂象。隨着社會環境變化,非法旅館轉以更隱蔽的方式經營,為社區安全帶來隱患,引起社會各界關注。為完善有關法律制度,特區政府在綜合社會各界意見的基礎上,制定第3/2022號法律《修改第3/2010號法律〈禁止非法提供住宿〉》,新法今(4月1日)起正式生效。
修改“非法提供住宿”定義
第3/2022號法律《修改第3/2010號法律〈禁止非法提供住宿〉》規定,對於入境澳門時獲許可逗留期限不多於90日的非澳門居民(具“逗留特別許可”除外),原則上只可入住合法經營的酒店業場所,如:酒店、公寓式酒店、經濟型住宿場所。任何人或實體未持有酒店業場所准照,在住宅、商舖、工業大廈等非屬酒店用途的樓宇或獨立單位內向該等人士提供住宿,即視為非法提供住宿。
例外情況
法律亦規定以下任一情況,不視為非法提供住宿,包括:(一)宗教團體及其他非牟利法人或機構,以及高等院校基於宗教、慈善、體育、文化或學術活動而提供住宿,例如高等院校以其宿舍招待嘉賓;(二)提供住宿者在住宿者入住前已與其因親屬、工作、學習或其他私人關係而互相熟識,且因該等關係而免費提供住宿,例如招待親戚等。
加強監管
新法加強對經營住宿預訂業務者,以及房地產中介人和經紀的監管。
是次修法,新增網上預訂酒店平台等經營住宿預訂業務者負有合作的特別義務,如:提供相關文件、移除包括在互聯網登載的該樓宇或單位的住宿資訊;同時新增對房地產中介人和經紀的處罰規定,倘該等人士促成他人訂立構成非法提供住宿的法律行為,例如訂立不動產租賃合同,可被科處澳門元20,000元至100,000元的罰款。
鼓勵業主主動監察及舉報
根據新修訂的《禁止非法提供住宿》法律規定,如業主在非法提供住宿活動被調查前已向旅遊局作出舉報,且該業主沒有參與非法提供住宿活動,旅遊局可對其單位不採取封屋、斷水及斷電等措施,或縮短實施有關措施的期間。
兩局多渠道宣傳 合辦專題講座
在新法生效前,旅遊局與法務局已開展多渠道宣傳工作,包括本地電台和電視宣傳廣告、小冊子、在各出入境口岸及屢被投訴用作經營“非法旅館”的大廈派發和張貼海報,以及在官方微信公眾號、臉書(Facebook)專頁、Instagram帳號、抖音帳號及YouTube等平台播放短視頻,持續加強對旅客和業主的宣傳。此外,配合新法施行,旅遊局與法務局及房屋局將合辦專題講座,向廣大市民、住宿預訂業務實體、房地產中介團體、本地社團等闡釋法律重點,加深其對新法的認識。
歡迎舉報及瀏覽視頻了解更多
倘遇上懷疑個案,居民可透過旅遊局24小時熱線 (853) 2833 3000舉報。公眾欲了解更多新修訂的《禁止非法提供住宿》法律規定,可瀏覽專題網頁:https://www.dsaj.gov.mo/other/ppia/。
打擊非法提供住宿活動是長期工作,旅遊局期望持續與社會各界保持緊密溝通,聯手遏止非法提供住宿活動,確保澳門安全宜遊的城市形象。

市政署於九個公園開展風雨季前樹木護理工作
季及颱風季節將至,市政署近日對澳門區九個公園開展風雨季前的樹木護理、清除影響樹木生長的藤本植物,並移除已枯萎及有高倒塌風險的病樹,保障公眾安全。
九個公園包括:望廈山市政公園、市政狗房花園、松山市政公園、白鴿巢公園、紀念孫中山市政公園、黑沙環公園、盧廉若公園、水塘公園及螺絲山公園,共修剪大型樹木一百五十七株、修剪樹群約一百六十五平方米、清理藤本植物約二百平方米和移除樹木四株,包括一株位於望廈山市政公園內的細葉榕大樹。該株細葉榕於二零一九年發現感染褐根病,樹木養護人員持續監測並救治,亦曾修剪以減少樹冠負重避免即時危險,惟發現染病的根部持續腐朽,並失去支撐力,存有較高安全風險,為免該樹倒塌,經評估將安排移除。
樹木護理工作進行期間,市民須遵循現場指示,避免靠近施工區,以免發生意外,並敬請諒解及留意臨時道路圍封安排。另外,亦提醒市民,樹木在風雨等外力影響下有折枝風險,市民應避免在風雨期間或其後數日內進入林區及樹下逗留。市民若發現樹木異常,請致電市政署市民服務熱線2833 7676或透過“市政在線”https://app.iam.gov.mo/iamconnect反映。

紅街市整修前期工作已啟動 市署優化外圍小販經營環境
因應原紅街市攤販已順利搬遷至臨時紅街市,市政署隨即啟動紅街市進行圍板、環境衛生整治及滅鼠等前期工作。在紅街市外圍經營的小販,已由原來“背向商舖,面向紅街市”的經營方向,改為“背向紅街市,面向商舖”,在原位置或周邊合適位置繼續經營,無須休業。經聽取紅街市外圍小販對改動後經營環境的意見,市政署今(31日)亦作出優化措施,調整攤位空間及地盤圍板範圍,減低對小販及行人的影響。
紅街市是本澳唯一仍然維持原有公共街市用途且被評為不動產類別具建築藝術價值的樓宇,整修工程須兼顧保育,包括保留外牆、屋面、中間十字型塔樓及樓梯等具時代特色的建築元素,同時優化設備設施,包括安裝空調系統,設置升降機、無障礙升降台,增設卸貨台、貨運斜坡道及出入口等,以改善街市營商環境。同時,還會增加街市公廁的空間及男女廁格的比例,為市民提供良好的購物體驗。
按計劃,市政署現階段先對紅街市內部進行密集式化學滅鼠工作,同時於周邊加密鼠餌佈置,以盡量減少工程期間的鼠患問題。
街市整修工程預計於五月開展,市政署將聘請第三方進行施工品質監督及工期控制,現場安裝測傾儀及沉降儀,監察紅街市在施工過程的實時情況。市政署將加強協調監管,有序推進工程,並將適時向社會公佈進度。

行政會完成討論《修改第40/2004號行政法規〈衛生檢疫及植物檢疫〉》行政法規草案
行政會完成討論《修改第40/2004號行政法規〈衛生檢疫及植物檢疫〉》行政法規草案。
第40/2004號行政法規除訂定市政署對進口貨物進行衛生檢疫及植物檢疫的規定外,法規第二章尚訂定經營、管理珠澳跨境工業區批發市場的專營制度。
目前,批發市場的地面層至三樓以專營方式,由南粵鮮活商品批發市場有限公司(下稱“南粵公司”)負責管理及經營;為便於管理,市政署將四樓至七樓的保安服務、清潔服務、設施巡查等工作外判給南粵公司。
由於經營、管理批發市場的專營合同及管理合同將在今年四月十五日屆滿,特區政府計劃將整個批發市場的管理服務透過公開競投方式進行外判。在未完成批發市場管理服務招標競投工作前,特區政府將重新訂定管理費及服務要求,把批發市場的管理服務外判予南粵公司,直至二零二三年十二月三十一日。
本行政法規除廢止第40/2004號行政法規內有關經營、管理批發市場的專營條文外,亦因應防控新冠病毒肺炎疫情的需要,完善有關貨物衛生檢疫及植物檢疫的規定,並訂定行政處罰的罰款上限。
行政法規自二零二二年四月十六日起生效。