公園及步行徑是居民假日放鬆的好去處，市政署持續推廣愛護大自然及生態的科普資訊，近年有序地開展科普知識資訊牌優化工作，2023年於多條步行徑和公園新增及優化科普知識資訊牌約100個，並於第四季舉辦逾10場山林修復宣教活動。

本年新增及優化的科普知識資訊牌約百個，涉及7條步行徑及19個公園，地點包括黑沙水庫家樂徑、黑沙水庫健康徑、黑沙龍爪角海岸徑、黑沙龍爪角家樂徑、小潭山2000環山徑、氹仔中央公園及花城公園等。資訊牌內容包含公園及步行徑地圖、動植物知識、山林修復資訊及行山小貼士等，讓居民及旅客在使用設施時，更好地了解本澳綠化狀況及提升使用體驗。

此外，市政署於本年第四季共舉辦超過10場山林修復宣教活動，包括舉辦專場講座，向社團及公眾介紹山林修復工作及成果；舉辦山林修復導賞之旅，帶領市民遊覽步行徑，讓市民親身體驗山林修復之成果及了解相關科普資訊；舉辦社區巡展，於本澳各區共8個公園及休憩區設置有關古樹保育及山林修復的立體資訊裝置，向市民進行宣傳教育及推廣。

市政署以“填空白、提品質”提升城市綠化水準，於2022年至2024年持續推進城市綠化增量提質工作，落實三年綠化優化計劃，同時在綠化設施設置生態科普資訊牌，強化科普教育。明年計劃新增及優化的科普知識資訊牌約100個，涉及多條步行徑及多個公園，如路環步行徑、盧廉若公園、大炮台公園、得勝花園等。

《動物診療及商業業務法》將於2024年4月1日生效，市政署積極開展前期準備工作，就獸醫專業資格認可、獸醫培訓、學歷評估等參考外地經驗，從而制定能與國際接軌的本澳獸醫專業資格認可機制。日前，市政署赴廣州拜訪內地獸醫學院專家組，並邀請專家團隊訪澳與獸醫專業委員會成員交流，促進相互瞭解及探討行業發展情況。

《動物診療及商業業務法》對本澳獸醫專業資格認可及動物診療、繁殖、售賣、寄養場所設立准入及監管制度，並設過渡措施。為配合有關法律落實執行，市政署已進行相關調研評估，並依法於今年7月成立獸醫專業委員會，委員會將依職權跟進系列工作，包括制定及核准外地獸醫範疇學歷及外地獸醫執業資格的認可條件，評審和議決專業資格認可登記申請，發出獸醫專業資格認可證明書，制定及核准《獸醫專業工作守則》，提起紀律程序等，以推動本澳動物診療及商業業界發展，保護動物及維護社區公共衛生。

為更好推進獸醫專業委員會工作，借鑒外地的實踐經驗，日前，市政署協調並組織本澳獸醫專業委員會，與中國華南農業大學獸醫學院專家組進行互訪交流，共同探討世界動物衛生組織(WOAH)的獸醫教育核心課程指南、獸醫服務體系效能與教育之關係、不同地區獸醫專業能力評估及執業資格認證制度、內地獸醫專業學位教育改革創新及人才培養現狀等，加深本澳業界對不同地區獸醫專業發展趨勢及學歷評估的瞭解，有助制定本澳獸醫專業資格認可條件且與國際接軌。

此外，本澳拜訪團先後參觀中國華南農業大學獸醫學院教學動物醫院、獸醫診斷中心以及教學實驗室；內地專家團隊訪澳期間參觀了市政狗房設施，瞭解本澳的動物救治及收容工作，並到訪本澳私人動物診療場所。各方深入交流獸醫業界的營運模式，並為本澳獸醫業界發展建言獻策。

出席活動人士包括：華南農業大學獸醫學院副院長孫永學、教授郭宵峰、教授熊惠軍、副教授陳奡蕾、教學動物醫院副院長陳義洲、學院黨政辦公室主任薛曉麗；市政署市政管理委員會委員吳秀虹、動物檢疫監管理處處長蔡淑儀；獸醫專業委員會主席胡秀鳳、委員鄧柏林、黃惠芳、麥吳炳、梁淑敏、羅健成及秘書李海濤。

為讓年輕一代更好地認識並參與公共街市的發展，巿政署以“凝聚社區、活化創新”為主題，舉辦“2023全澳大專院校街市營商創新方案競賽”，並於十二月十四日至三十一日展出比賽的獲獎作品，與公眾一起探討公共街巿發展的多元性及可持續性。

“2023全澳大專院校街市營商創新方案競賽”由市政署主辦、澳門大學工商管理學院協辦，透過工作坊、實地參觀、作品徵集、路演等環節，讓年輕一代走進街市，並發揮創意，為公共街市的多元及可持續發展出謀獻策。活動共收到三十七份來自本地六所大專院校提交的參賽計劃書，設冠軍、亞軍、季軍、優異奬、最佳創意概念奬、最佳實用功能奬，以及最佳路演奬多個奬項。

頒奬儀式早前於巿政署大樓舉行，由巿政署巿政管理委員會主席戴祖義、副主席柯嵐、委員吳秀虹，以及澳門大學工商管理學院代表蘇小恩教授任頒奬嘉賓。獲奬名單如下：冠軍為澳門科技大學“Re-munity”、亞軍為澳門科技大學“明日TAIPA”（同時獲得最佳創意概念獎及最佳實用功能獎）、季軍為澳門科技大學“回味市井”，而優異奬分別由澳門理工大學“樂事隊”、澳門科技大學“MUST3A級街市改造商”及“翻鬥幼兒園”(同時獲得最佳路演獎)獲得。

上述獲奬作品由即日起至十二月三十一日，於澳門大學橫琴校區E4劉少榮樓大堂作公開展出，歡迎公眾到場參觀了解，共同探討街巿發展的多元性及可持續性。

今 (12)日起，本澳居民可透過“一戶通” 預約辦理回鄉證，在居民的同意下，透過數據互聯，在預約時可免除填寫大部分個人資料，免填寫內容達七成，更方便快捷地完成預約辦證服務。

為更方便居民預約辦理回鄉證，特區政府與中華人民共和國出入境管理局委託的證件受理機構澳門中國旅行社合作，在“一戶通”推出回鄉證預約辦理服務。居民只需於“一戶通”主題分類內選取“回鄉證預約辦理”服務，通過面容識別，同意轉送有關個人資料作為辦理回鄉證之用，便可按指示進行及選取日期預約。由於“一戶通”與相關部門已達成數據聯通，居民在預約時可減省資料的輸入程序，從而大幅節省市民的寶貴時間，更便捷和人性化地完成預約辦證服務，做到貼心便捷。

特區政府將持續優化一戶通的用戶體驗和陸續推出更多便民服務，令電子政務穩步向前推進。

如有查詢，請致電身份證明局熱線(2837-0777或2837-0888)。

以“創新驅動數字灣區建設　數據賦能高質量發展”為主題的《第二屆數字政府建設峰會暨“數字灣區＂發展論壇》日前（12月8日至10日）於廣州舉行。澳門特別行政區政府行政法務司司長辦公室主任林智龍率領多個部門代表出席。同時，峰會期間舉辦主題成果博覽會，澳門特區政府在博覽會中展示了電子政務發展的成果。

參與開幕儀式 出席高峰論壇

林智龍主任代表特區政府參與了論壇的開幕式，隨後出席了高峰論壇。在論壇上林智龍主任表示，澳門特區政府積極發展“一戶通”、“商社通”和“公務通”三個電子政務服務平台，透過電子化服務流程優化再造的方法向不同群體提供貼心便捷的政務服務，並且把握電子政務法律法規出台的時機，帶動各部門摒除以往行政主導的觀念，轉向以使用者為中心，提升行政效率，增加政府工作透明度和決策速度。林主任並表示，澳門特區政府將繼續努力推進電子政務的發展，積極探索更多創新的技術應用，以提供更好的電子服務體驗。同時亦會加强與其他省市政府和機構的合作，共同推進數字政府建設。

介紹澳門特區政府電子政務發展

行政公職局局長吳惠嫻代表澳門特區政府出席“政務服務”專題論壇，以《澳門特區電子政務的改革與實踐》為題，介紹澳門特區政府電子政務的建設與發展。

吳惠嫻局長主要介紹澳門特區政府建設電子政府的理念、目標及整體部署，她表示電子政務作為推動公共行政改革切入點，將持續發展以民生服務為主的“一戶通”，聯同明年初推出的“商社通＂及“公務通＂兩個專題平台，共同落實電子政務的建設，達致便民利商的目標。她提到“一戶通”主要以用戶需求為導向，目的是將“電子政務”打造成每個澳門居民的“我的電子服務”。同時，她以“電子身份＂、“我的健康＂、“粵澳合作＂、無障礙、適老化等多個應用作為案例，向與會者闡述了“一戶通”如何體現“流程再造、數據賦能、服務創新＂作為核心策略，貫徹於服務功能的開發中。此外，亦介紹了預計明年推出的一件事集成服務，包括出生一件事及結婚一件事，展現特區政府跨範疇多部門共同合作的建設成果。

參展“數字灣區”成果博覽會

是次活動的另一亮點是第二屆數字政府建設與“數字灣區”發展成果博覽會，讓全國各地政府、行業機構和企業進行數字化成果展示和交流洽商。而澳門特區政府在博覽會上以“數字澳門新篇章＂為主題，展示特區政府在政務服務“一戶通”、推進智慧政務改革等方面的成果和未來發展願景。此外，澳門展區還設有具澳門特色的打卡位，讓參觀者拍照留念。

《第二屆數字政府建設峰會暨“數字灣區＂發展論壇》由廣東省人民政府聯合香港及澳門特別行政區政府主辦，廣東省政務服務數據管理局、香港特別行政區政府創新科技及工業局、澳門特別行政區政府行政公職局等單位承辦。出席論壇活動的澳門代表團成員還包括法務局、身份證明局、市政署、衛生局、教育及青年發展局、社會保障基金、社會工作局、財政局、治安警察局及交通事務局十多名部門領導及主管。

O Conselho Executivo concluiu a discussão sobre a proposta de lei intitulada “Lei de combate aos crimes de jogo ilegal”, a qual será submetida à apreciação da Assembleia Legislativa.

Para promover o desenvolvimento sustentável e saudável do sector de jogos de fortuna ou azar em casino e aperfeiçoar o regime de fiscalização do sector e na sequência da elaboração, no ano passado, de duas leis relacionadas com o jogo de fortuna ou azar em casino, bem como da apresentação à Assembleia Legislativa, no corrente ano, da proposta de lei intitulada “Regime jurídico da concessão de crédito para jogos de fortuna ou azar em casino”, o Governo da Região Administrativa Especial de Macau continua a aperfeiçoar o regime jurídico sobre o combate aos diversos actos criminosos relacionados com o jogo ilícito. Tendo ponderado o facto de a Lei n.º 8/96/M (Jogo ilícito), em vigor, ter sido implementada há mais de 20 anos, há necessidade de proceder à sua revisão global, pelo que, foi elaborada a presente proposta de lei.

O conteúdo principal da proposta de lei é o seguinte:

1. A fim de dar mais um passo na clarificação quanto à composição do tipo de crime que configura o acto de “aposta paralela”, evitando discussões desnecessárias em termos de aplicação da lei, a proposta de lei inclui expressamente este acto no âmbito da exploração ilegal de jogos de fortuna ou azar.
2. Para melhor combater as actividades criminosas relacionadas com a exploração ilegal de jogo online, a proposta de lei proíbe expressamente a exploração, promoção e organização de jogos de fortuna ou azar e apostas mútuas online, independentemente de os sistemas, dispositivos e equipamentos informáticos envolvidos estarem ou não instalados em Macau.
3. A fim de uniformizar e coordenar as normas jurídicas, na proposta de lei efectuou-se a sistematização da Lei n.º 9/96/M (Ilícitos penais relacionados com corridas de animais) respeitante aos crimes relacionados com apostas mútuas.
4. No que respeita ao aperfeiçoamento dos meios de investigação criminal, tendo em conta que os crimes de exploração ilegal de jogos de fortuna ou azar e apostas mútuas são praticados, habitualmente, no período nocturno, a proposta de lei propõe que, para determinados crimes, seja permitida a busca domiciliária entre as 21:00 horas e as 07:00 horas.
5. Tem em consideração o elevado grau de evasão à investigação e de ocultação dos crimes relacionados com o jogo ilícito, a proposta de lei introduziu disposições sobre “agentes infiltrados” e criou um novo regime de protecção para quem preste informações ou tenha colaborado com a polícia na descoberta dos criminosos, bem como disposições que evitem que, antes do interrogatório judicial, os detidos pelo crime de exploração ilegal de jogos de fortuna ou azar e apostas mútuas comuniquem com pessoas que não sejam o advogado.
6. Com vista a reforçar o combate aos crimes relacionados com o jogo ilegal, na proposta de lei aumentou-se a moldura penal dos crimes relacionados com o jogo ilícito e aperfeiçoaram-se as respectivas normas penais e processuais penais, incluindo a prorrogação dos prazos de duração máxima da prisão preventiva.
7. Com vista a aperfeiçoar ainda mais o regime sancionatório relativo às infracções administrativas e a reforçar os seus efeitos dissuasores, a proposta de lei propõe o aumento do valor das multas pelas infracções administrativas relacionadas com o jogo ilícito e o aperfeiçoamento de disposições.

澳門特區政府行政法務司、廣東省司法廳及香港特區政府律政司今（7）日舉行粵港澳大灣區法律部門第五次聯席會議，由行政法務司司長張永春主持。會議上三方匯報了各自制定的《粵港澳大灣區調解員資格資歷評審細則》，通過了聯席會議認可的調解員課程，並就《評審細則》的實施安排達成共識。同時，也就三地和解（調解）協議的相互承認和執行、建立粵港澳大灣區仲裁員推薦名冊、大灣區律師試點工作以及共同開展法律培訓等議題進行深入討論。

張永春表示，三方已就制定大灣區調解員評審細則相關問題達成原則共識，期望盡快完成評審細則的制定，並開展調解員資格資歷評審工作，共同促成大灣區統一的調解員名冊早日出台。此外，希望仲裁工作聯絡小組繼續保持溝通，深入研究仲裁員推薦名冊的各項推薦條件、使用方法及監管規則等細節等，積極穩步推進有關工作。張永春還介紹了澳門特區在推進大灣區和橫琴粵澳深度合作區法制建設方面的情況。

三地將繼續以聯席會議為平台，加強在仲裁、調解、律師等公共法律服務和法律培訓等領域的合作，在尊重三地法律制度差異的基礎上，不斷推進機制對接和規則銜接，為大灣區建設提供更好的服務和保障。三方商定第六次聯席會議將由廣東省司法廳主辦。

出席會議的三地主要代表還包括：廣東省司法廳廳長陳旭東、副廳長林楚明；香港特區政府律政司副司長張國鈞；澳門特區政府法務局局長梁穎姸等。