Ano :
30 de Abril de 2025
Recolha de diversas opiniões dos cidadãos e integração de sugestões para concretizar o projecto de construção do Campo de Aventuras Juvenis da Praia de Hac Sá
IAM
Relativamente à construção do Campo de Aventuras Juvenis da Praia de Hac
Sá, o Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) realizou ultimamente 19
palestras destinadas a diferentes sectores, tendo visitado 32 escolas
primárias, secundárias e do ensino superior, apresentando o projecto a mais
de 6400 professores e alunos e auscultando as suas opiniões. Entretanto,
procedeu a uma análise quantitativa de diversas opiniões resultante de
cerca de 5500 inquéritos válidos. Após a recolha das opiniões e a sua
análise profunda, o IAM ajustou e optimizou a concepção e construção do
campo, tendo elaborado o projecto de construção do Campo de Aventuras
Juvenis da Praia de Hac Sá em 2025.
A fim de auscultar amplamente as necessidades dos diversos sectores da
sociedade, crianças, jovens e estudantes em relação a espaços de
exercício ao ar livre, espaços de lazer para famílias, bem como construir
um espaço de lazer para toda a população de diversas faixas etárias e uma
base de manutenção física ao ar livre para os jovens, e tendo em conta as
necessidades da sociedade, o IAM organizou 19 palestras com os deputados da
Assembleia Legislativa e diferentes organismos consultivos, associações de
diversos sectores e de várias faixas etárias, provenientes das áreas da
construção civil, serviços sociais, recreação, juventude, entre outros,
para se proceder ao intercâmbio e discussão profunda sobre a construção
do campo em questão. Mais de 90% dos participantes concordaram com o
projecto de aprofundamento do campo de experiência, preocupando-se com a
data de conclusão do projecto e a sua disponibilização aos residentes.
Além disso, o IAM visitou 32 instituições de ensino superior, escolas
primárias e secundárias de Macau, auscultando, pessoalmente, as opiniões
de mais de 6400 professores e alunos, e encarregou a Associação Geral de
Estudantes Chong Wa de Macau de realizar um inquérito junto dos alunos dos
ensinos primário e secundário de Macau. Foram recolhidos 5487 inquéritos
válidos, dos quais cerca de 30% entendem que as instalações desportivas
para os jovens de Macau são “relativamente insuficientes” ou “muito
insuficientes”, 35% entendem que o grau de suficiência das instalações
é “moderado” e 80% dos entrevistados manifestaram a vontade de visitar o
campo após a sua conclusão.
Tanto nas palestras como nas escolas, as opiniões recolhidas apoiaram, de um
modo geral, a construção do Campo de Aventuras Juvenis da Praia de Hac Sá,
surgindo preocupações com a gestão futura do campo, as instalações
complementares, a organização do trânsito, entre outras questões. Há
opiniões que destacam que, sob o pressuposto de garantia das instalações e
de não redução da qualidade da obra, seja assegurado o uso racional do
erário público e reduzido, na medida do possível, o orçamento; há ainda
representantes do sector profissional que prestam atenção ao facto de o
campo se encontrar num nível baixo e alertam para a necessidade de se
preparar bem o terreno para as condições atmosféricas adversas, tais como
chuvas torrenciais. Além disso, os jovens, os representantes dos sectores
educativo e profissional apoiam o pleno aproveitamento dos preciosos recursos
dos solos, a melhor integração e optimização das instalações
circundantes de Hác-Sá e a elevação da qualidade da arborização
ecológica da zona, com vista à criação de espaços de actividades ao ar
livre mais diversificados e adequados às necessidades do futuro
desenvolvimento de todos os jovens de Macau.
16 de Abril de 2025
Cheong Weng Chon: Consolidar as garantias legais e institucionais e envidar todos os esforços para a defesa da segurança nacional
GSAJ
Por ocasião da cerimónia de inauguração do “Dia da Educação da
Segurança Nacional” de 2025 da Região Administrativa Especial de Hong
Kong (RAEHK), o director do Gabinete de Trabalho de Hong Kong e Macau do
Comité Central do Partido Comunista da China e director do Gabinete dos
Assuntos de Hong Kong e Macau junto do Conselho de Estado, Xia Baolong,
proferiu um discurso de abertura por vídeo, no qual, partindo da história e
da actualidade, apresentou com profundidade o grande significado da defesa da
segurança nacional e exigiu ao Governo da RAEHK que construísse uma
barreira sólida para a defesa da segurança nacional, apelando ainda a todos
os sectores sociais para cumprirem, de forma activa, o dever de defender a
segurança nacional e protegerem, em conjunto, o nosso belo lar. O
Secretário para a Administração e Justiça, Cheong Weng Chon, afirmou que
o discurso acima referido despertou uma reflexão profunda e tem também um
importante significado orientador para Macau desenvolver bem os seus
trabalhos no âmbito da defesa da segurança nacional.
Cheong Weng Chon afirmou que a situação externa está a passar por
mudanças aceleradas, especialmente o aumento constante da supressão e
contenção por parte dos Estados Unidos da América contra o nosso País e a
imposição arbitrária de tarifas alfandegárias por aquele país a nível
global, o que torna mais salientes os diversos tipos de riscos de segurança
e desafios que Macau enfrenta. Nestas circunstâncias, incumbe à Região
Administrativa Especial de Macau (RAEM) tomar a defesa da soberania, da
segurança e dos interesses de desenvolvimento do Estado como princípio
supremo na implementação de «um país, dois sistemas», salvaguardando o
desenvolvimento de alta qualidade do País e da RAEM com um alto nível de
segurança. Neste sentido, a Área da Administração e Justiça irá manter
uma plena colaboração com os serviços competentes e continuar a rever as
leis e regulamentos relevantes, aperfeiçoando e melhorando constantemente o
sistema institucional e os mecanismos de execução relativos à defesa da
segurança nacional, bem como irá assegurar com todo o empenho a
realização das eleições para a 8.ª Assembleia Legislativa, defendendo a
ordem constitucional da RAEM estabelecida na Constituição e na Lei Básica
e concretizando o princípio de “Macau governado por patriotas”. Esta
Área irá igualmente desenvolver, de forma ordenada, os trabalhos relativos
ao juramento dos trabalhadores dos serviços públicos, incluindo os
efectivos e os recém-ingressados dos diversos níveis, no sentido de
assegurar que estes trabalhadores defendam a Lei Básica e sejam fiéis à
RAEM, assim como irá optimizar os cursos de formação sobre a segurança
nacional destinados aos trabalhadores dos serviços públicos e, ao mesmo
tempo, intensificar a divulgação e a promoção da lei relativa à
segurança nacional junto dos diversos sectores da sociedade, elevando assim,
constantemente, a consciência dos trabalhadores dos serviços públicos e
dos diversos sectores sociais sobre a defesa da segurança nacional.
8 de Abril de 2025
Utilização de meios electrónicos para pagamento do imposto de circulação e realização da prova de vida atinge cerca de 90%
SAFP
O Governo da RAEM tem vindo a incentivar, os cidadãos, para utilizarem a
Conta Única de Macau na realização da prova de vida e no pagamento do
imposto de circulação, uma forma simples e conveniente, sendo
desnecessário deslocarem-se pessoalmente aos balcões de atendimento para
serem atendidos.
O período de cobrança do imposto de circulação do ano de 2025 terminou em
31 de Março e, até essa data, 226 mil veículos motorizados efectuaram o
pagamento do imposto de circulação, dos quais, mais de 195 mil veículos,
ou seja, cerca de 87% do total, com pagamento efectuado por via electrónica
(na Conta Única de Macau, no sítio electrónico da Direcção dos Serviços
para os Assuntos de Tráfego e nos quiosques de serviço de
auto-atendimento). Desses veículos, 182 mil pagaram esse imposto através da
Conta Única, representando mais de 93% do número total de pagamentos
electrónicos já realizados, o que corresponde a um aumento significativo,
de 6%, em comparação com o número total de 171 mil veículos com pagamento
efectuado por meio da Conta Única no mesmo período do ano passado. Com
vista a promover ainda mais o governo electrónico, foi acrescentado, na
Conta Única, um meio para o pagamento /online/ do imposto de circulação
fora do prazo, os proprietários que ainda não pagaram o imposto podem
efectuar o pagamento após a vinculação a “Meus Veículos”.
Por outro lado, até 31 de Março, 184 mil pessoas fizeram a prova de vida
respeitante ao ano corrente, 161 mil das quais, ou seja, 88% do total, que
recorreram aos meios electrónicos (directamente na Conta Única de Macau ou
por intermédio dos quiosques de serviço de auto-atendimento). Dessas
pessoas, mais de 112 mil pessoas optaram pelo tratamento /online/ via Conta
Única, representando cerca de 70% do total dos casos tratados
electronicamente este ano, significando um aumento de 12.4% face às 100 mil
pessoas que utilizaram a Conta Única para efectuar a prova de vida no
período homólogo do ano passado.
Estes dados demonstram que o pagamento do imposto de circulação e a
realização da prova de vida por meio da Conta Única estão a ser utilizado
de forma generalizada pelos cidadãos, e actualmente, existem cerca de 640
mil titulares da Conta Única, dos quais 124 mil são idosos com idade
superior a 65 anos. Por outro lado, cerca de 200 mil pessoas já vincularam
carta de condução e mais de 200 mil veículos estão vinculados à Conta
Única de Macau. O Governo da RAEM continuará a aprofundar a construção do
governo electrónico, lançando, de forma ordenada, mais serviços
convenientes para a população e optimizando a experiência dos
utilizadores. Mais informações estão disponíveis na página electrónica
“Conta Única de Macau” (https://www.gov.mo/app/ [1]).
[1] https://www.gov.mo/app/
1 de Abril de 2025
IAM emitiu 80 licenças provisórias de estabelecimento de actividades de atendimento clínico veterinário e de actividade comercial de animais
IAM
Com o intuito de ajudar o sector do atendimento clínico veterinário e da
actividade comercial de animais a operar nos termos da lei, a “Lei do
atendimento clínico veterinário e da actividade comercial de animais”
dispõe de um regime transitório para os estabelecimentos de actividade em
causa. O período transitório terminou no dia 31 de Março. Desde 1 de
Abril, todos os estabelecimentos de atendimento clínico veterinário, de
reprodução, venda e hospedagem de animais são obrigados a obter licenças
antes de dar início à exploração da actividade. Caso contrário, poderão
ser considerados como estando a operar sem licença. O Instituto para os
Assuntos Municipais (IAM) emitiu, recentemente, licenças provisórias de
dois anos para os operadores do sector que preencham os requisitos previstos
nas disposições transitórias e que pretendam continuar a exercer a sua
actividade, bem como publicou, na sua página electrónica, uma lista dos
estabelecimentos de atendimento clínico veterinário e de actividade
comercial, com vista a facilitar a consulta do público.
*Findo o período transitório, cerca de 80 estabelecimentos obtiveram
licenças provisórias*
Em conformidade com as disposições transitórias da “Lei do atendimento
clínico veterinário e da actividade comercial de animais”, os
estabelecimentos antigos podem funcionar até 31 de Março de 2025,
independentemente de terem ou não licença provisória. Todavia, os
responsáveis dos estabelecimentos que pretendam continuar a operar após o
período transitório, devem apresentar ao IAM o pedido de licença
provisória, nos termos da lei.
O IAM já tinha concluído a aprovação dos todos casos de pedido. Foram
emitidas 25 licenças provisórias de estabelecimento de atendimento clínico
veterinário e 59 licenças provisórias de estabelecimento de actividade
comercial de animais, com o prazo de validade de dois anos (entre 1 de Abril
de 2025 e 31 de Março de 2027). No entanto, dois estabelecimentos de
actividade comercial de animais não conseguiram obter a respectiva licença,
por falta de entrega de todos os documentos legais e por não cumprimento dos
requisitos das disposições transitórias, respectivamente. Este Instituto
exigiu aos estabelecimentos em causa que assegurem o alojamento e cuidado
apropriado dos animais nos seus estabelecimentos, além de o IAM enviar
pessoal para acompanhar a situação.
*Cumprimento obrigatório das instruções de actividade e deveres*
Nos termos da lei, os quatro tipos de estabelecimentos supramencionados devem
pedir licença e afixá-la em local visível. Os titulares desses
estabelecimentos também precisam de cumprir as instruções de actividade
emitidas pelo IAM, que visam proteger os animais, salvaguardar a saúde e
segurança pública, bem como cumprir os seus deveres legais.
O IAM irá continuar a impulsionar o funcionamento do sector nos termos da
lei e o desenvolvimento ordenado e saudável, através da fiscalização
diária, promoção e sensibilização. Caso sejam detectados pelos membros
do público casos de exploração sem licença ou outras infracções, podem
transmitir o facto ao IAM. Relativamente à lista de licenças para os quatro
tipos de estabelecimentos acima referidos, podem visitar a página
electrónica “Inspecção Sanitária Animal de Macau”
(https://www.iam.gov.mo/canil/p [1]) e consultar a “Legislação” na
secção “Lei do Atendimento Clínico Veterinário e da Actividade
Comercial de Animais”.
[1] https://www.iam.gov.mo/canil/p
30 de Março de 2025
Realiza-se hoje na Praça do Tap Seac o Festival de Divulgação Jurídica – “No Caminho com a Lei”
DSAJ
Com vista à comemoração do 32.º Aniversário da Promulgação da Lei
Básica da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da
China, a Associação de Divulgação da Lei Básica de Macau, a Direcção
dos Serviços de Assuntos de Justiça (DSAJ), o Instituto para os Assuntos
Municipais e a Direcção dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da
Juventude co-organizaram, hoje (dia 30), na Praça do Tap Seac, o Festival de
Divulgação Jurídica – “No Caminho com a Lei”, actividade esta que
contou com a participação de mais de 17.000 cidadãos.
A cerimónia de abertura do festival em apreço teve lugar às 15h00, sendo
presidida pela Directora dos Serviços de Assuntos de Justiça, Leong Weng
In, Chefe do Departamento Jurídico do Gabinete de Ligação do Governo
Central na RAEM, Wang Heng, Vice-presidente da Direcção e Secretário-geral
da Associação de Divulgação da Lei Básica de Macau, Ho Sio Kam,
Presidente do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais do
Instituto para os Assuntos Municipais, Chao Wai Ieng e Director substituto
dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude, Teng Sio Hong.
Ho Sio Kam manifestou no seu discurso que a prática nos 25 anos desde o
estabelecimento da RAEM comprova que a Lei Básica proporcionou garantia
jurídica sólida à prosperidade e estabilidade de Macau, sendo que foram
garantidos os direitos e interesses legítimos dos cidadãos de Macau e foi
promovido o desenvolvimento harmonioso da sociedade. Aproveitando da
realização conjunta desta série de actividades, as entidades organizadoras
têm a expectativa de que, através destas actividades intrigantes, os
conhecimentos jurídicos se aproximem ainda mais da vida quotidiana e seja
aprofundado o conceito de Estado de Direito no coração da população.
As actividades do presente festival são abundantes e diversificadas que
incluem as actuações em palco, os jogos de banca relativos à divulgação
jurídica, a instalação do insuflável para divertimento infantil e a
simulação da condução, entre outras, a fim de que a população possa
aprender a Constituição e a Lei Básica de Macau através da diversão e da
interacção. No período entre Abril e Dezembro do corrente ano, as
entidades co-organizadoras irão realizar constantemente uma série de outras
actividades. Para mais detalhes, pode consultar a página electrónica
temática sobre a Constituição e a Lei Básica da DSAJ (www.basiclaw.gov.mo
[1]).
[1] http://www.basiclaw.gov.mo/
28 de Março de 2025
Realização da primeira ronda de negociação sobre os acordos de cooperação judiciária em matéria penal entre a RAEM e as Filipinas
DSAJ
De 25 a 27 de Março, a delegação da Região Administrativa Especial de
Macau (RAEM) e a delegação das Filipinas realizaram, em Manila, a reunião
de negociação em relação ao Acordo sobre a Transferência de Pessoas
Condenadas e ao Acordo de Entrega de Infractores em Fuga. Em ambiente
amigável, as duas partes chegaram a consenso sobre o texto do projecto de
Acordo sobre a Transferência de Pessoas Condenadas, concluíram ainda a
negociação sobre algumas partes do conteúdo do Acordo de Entrega de
Infractores em Fuga. As duas partes concordaram com a realização, em Macau,
da segunda ronda de negociação no segundo semestre do corrente ano, no
intuito de dar continuidade às negociações atinentes aos projectos do
Acordo de Entrega de Infractores em Fuga e do Acordo de Auxílio Judiciário
Mútuo em Matéria Penal.
A delegação da RAEM é chefiada pelo Subdirector da Direcção dos
Serviços de Assuntos de Justiça, Iao Hin Chit, cujos membros incluem os
representantes do Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância,
do Gabinete do Procurador, do Gabinete do Secretário para a Administração
e Justiça, e do Gabinete do Secretário para a Segurança. A delegação das
Filipinas é chefiada pelo Conselheiro-Chefe Nacional do Ministério da
Justiça, Dennis Arvin L. Chan, cujos membros incluem os representantes do
Ministério dos Negócios Estrangeiros e do Ministério da Justiça das
Filipinas.
24 de Março de 2025
Início da série de Actividades Comemorativas do 32.º Aniversário da Promulgação da Lei Básica de Macau
DSAJ
Com vista à comemoração do 32.º Aniversário da Promulgação da Lei
Básica da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da
China, a Associação de Divulgação da Lei Básica de Macau, a Direcção
dos Serviços de Assuntos de Justiça, o Instituto para os Assuntos
Municipais e a Direcção dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da
Juventude irão organizar, em conjunto, uma série de actividades
intrigantes, cujo tema é “Estado de Direito em Macau - Participação de
todos”, e através de forma diversificada, tais como a realização de
seminários, concurso de eloquência, festivais e palestras de formação,
serão aprofundados os conhecimentos dos cidadãos sobre a Lei Básica de
Macau, a fim de herdar e promover a boa tradição do amor pela Pátria e por
Macau, em prol da construção conjunta do Estado de Direito em Macau.
As entidades co-organizadoras irão realizar, em 27 de Março, no Salão de
Convenções do Centro de Ciência de Macau, o Seminário Académico sobre
Nova Jornada da Implementação do Princípio “um país, dois sistemas”
em Macau, onde são convidados peritos e académicos de Macau e do Interior
da China para discutirem, em conjunto, a situação do desenvolvimento do
princípio “um país, dois sistemas” na nova era.
Por seu turno, as entidades co-organizadoras irão realizar ainda em 30 de
Março, na Praça do Tap Seac, em Macau, o Festival de Divulgação Jurídica
– “No Caminho com a Lei”, através de jogos de banca relativos à
divulgação jurídica, jogo de experiência entre pais e filhos, perguntas e
respostas relativas à divulgação jurídica, actuações em palco, e entre
outras actividades, o que permite ao público conhecer, de forma
descontraída e divertida, a Lei Básica de Macau.
As actividades coorganizadas incluem ainda: Curso de Formação sobre a Lei
Básica, Conhecimento Profundo sobre a Lei Básica de Macau, Jogo de
Experiência entre Pais e Filhos para Famílias Jovens - “Crescer com a
Lei”, Concurso de Eloquência - “Eu, a Constituição e a Lei Básica”,
Jogo Online de Perguntas e Respostas - “Eu e a Lei Básica”, bem como
Concurso sobre o Plano de Divulgação nas Escolas - “A Constituição e a
Lei Básica”. Para mais detalhes, pode digitalizar o código QR que se
segue abaixo ou consultar a página temática:
https://www.basiclaw.gov.mo/Activities/activity32_tc.aspx [1].
[1] https://www.basiclaw.gov.mo/Activities/activity32_tc.aspx
22 de Março de 2025
Nona reunião da Comissão de Gestão da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin
GCS
A nona reunião da Comissão de Gestão da Zona de Cooperação Aprofundada
entre Guangdong e Macau em Hengqin (Comissão de Gestão), realizou-se, hoje
(22 de Março), em Hengqin. A reunião foi presidida pelas co-chefias da
Comissão de Gestão, nomeadamente, o Chefe do Executivo da Região
Administrativa Especial de Macau (RAEM), Sam Hou Fai, e o Governador da
Província de Guangdong, Wang Weizhong.
Na reunião, foram transmitidos o espírito consagrado nos discursos
importantes e as instruções do Presidente Xi Jinping durante as suas
visitas à Província de Guangdong , Macau e à Zona de Cooperação em
Hengqin. Foram ainda apresentados o "relatório de trabalho da Comissão
Executiva da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em
Hengqin 2025" e o relatório anual de trabalho principal, o “relatório
sobre a execução do orçamento para o ano de 2024 da Zona de Cooperação e
a proposta orçamental para o ano de 2025”, foram ainda deliberados o
“plano de investimento governamental de 2025 para a Zona de Cooperação
Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin" e o "plano de desenvolvimento
industrial da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em
Hengqin (2025-2029)".
Na reunião, Sam Hou Fai indicou que os diversos trabalhos da Zona de
Cooperação alcançaram progressos positivos nos últimos três anos, o
nível de integração entre Hengqin e Macau tem melhorado gradualmente e o
seu papel de sustentar o desenvolvimento diversificado da economia de Macau
torna-se cada vez mais evidente. Disse ainda que, na reunião, ambas as
partes aprenderam e compreenderam em conjunto e com seriedade as importantes
instruções do Presidente Xi Jinping, clarificando melhor as ideias de
trabalho para a segunda fase da construção da Zona de Cooperação,
especialmente as principais tarefas a serem realizadas neste ano, no sentido
de alcançarem um consenso máximo para proceder de forma ordenada e
pragmática os trabalhos relativos a Hengqin.
Relativamente à próxima fase do desenvolvimento da Zona de Cooperação, o
Chefe do Executivo apresentou várias expectativas. Primeira, aprender e
implementar com seriedade a importante abordagem "Macau + Hengqin"
apresentada pelo Presidente Xi Jinping, compreender profundamente as suas
ricas conotações e requisitos práticos, envidando com todos os esforços
para criar uma nova conjuntura da Zona de Cooperação. Segunda, envidar mais
esforços para a reforma e inovação, explorar com coragem as políticas
inovadas e a convergência de regras e mecanismos, para ultrapassar as
restrições do desenvolvimento de Hengqin. Terceira, fortalecer a
construção do estilo de trabalho, promover diligência, responsabilidade e
pragmatismo e criar um ambiente de trabalho reunindo vontades e esforços
para alcançar avanços. Quarta, com o reforço de apoio pela parte de Macau
e o desenvolvimento sinérgico entre Hengqin e Macau, promovem em conjunto
novas conquistas em todas as vertentes. Salientou que a necessidade de
adoptar os critérios de “três verificações, três observações”
propostos pelo Presidente Xi Jinping para avaliar todos os trabalhos, de
forma a assegurar a implementação dos trabalhos e alcançar os resultados
esperados. Adiantou que o governo da RAEM criou o grupo de liderança para a
promoção da construção da Zona de Cooperação Aprofundada entre
Guangdong e Macau em Hengqin, com o objectivo de aumentar o apoio à Zona de
Cooperação à nível de políticas, legislação, pessoal e alocação de
recursos. Revelou que no futuro, será lançada uma série de medidas
específicas focadas no ajustamento de leis e regras em torno do
desenvolvimento das indústrias e do bem-estar da população, na sinergia
das políticas entre Hengqin e Macau e na orientação do capital público e
social de Macau a investir nos projectos da Zona de Cooperação, com o
intuito de promover em conjunto a apresentação de uma nova visão e novo
avanço da construção da Zona de Cooperação.
Por seu turno, Wang Weizhong indicou que o Secretário-Geral Xi Jinping
reconheceu plenamente o progresso positivo dos trabalhos da Zona de
Cooperação, durante a sua visita a Hengqin, concedeu ainda um novo
posicionamento a "Macau + Hengqin" , bem como apresentou claramente os
critérios de “três verificações, três observações” para avaliar a
eficácia do desenvolvimento e da construção da Zona de Cooperação,
indicando a direcção e a orientação fundamental a partir de um novo ponto
de partida. Referiu que sendo este o ano que dá início à segunda fase da
construção da Zona de Cooperação, deve-se aprender e implementar
plenamente o espírito consagrado nos discursos e instruções importantes do
Secretário-Geral, ter em mente que a intenção original do desenvolvimento
de Hengqin é em prol de diversificação adequada da economia de Macau, e
norteado pelo novo posicionamento de "Macau + Hengqin", implementar de forma
realista as metas e tarefas traçadas para a segunda fase, para que a
construção da Zona de Cooperação alcance resultados maiores e assim
ajudar na construção da Grande Baía e na implementação do princípio
“Um País, dois sistemas” na nova era.
Adiantou que deve-se empenhar em desenvolver as "quatro novas" indústrias,
potenciar o Parque Industrial de Design de Circuito Integrado Guangdong-Macau
em Hengqin, o Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional
Chinesa, o Parque Industrial de Comércio Electrónico Transfronteiriço e o
Parque Industrial de Inovação Hengqin-Macau, reforçar a divulgação e
promoção das políticas preferenciais e o planeamento e a introdução de
projectos industriais , bem como atrair a aglomeração de mais quadros
qualificados com ideias inovadoras, capital, empresas e residentes de Macau
para animar o ambiente de negócios da Zona de Cooperação. Adiantou que se
deve continuar a elevar a integração entre Hengqin e Macau, a impulsionar
pragmaticamente a conexão das infra-estruturas, a articulação de regras e
mecanismos e a ligação entre os residentes de Hengqin e Macau, a acelerar a
construção de grandes projectos, a consolidar e expandir os resultados da
implementação da gestão separada, a melhorar continuamente os sistemas de
serviço público e de segurança social e a estabelecer de forma célere um
sistema de economia altamente conectado e uma articulação profunda de
regras entre Hengqin e Macau. Deve-se ainda empenhar na reforma e inovação,
e avançar as tarefas principais de acordo com a lista de trabalhos anual,
para criar uma nova perspectiva na segunda fase da construção da Zona de
Cooperação.
Estiveram presentes na reunião o subchefe permanente da Comissão de Gestão
e secretário para a Administração e Justiça da RAEM, André Cheong, o
subchefe da Comissão de Gestão e vice-governador executivo da província de
Guangdong, Zhang Hu, o subchefe da Comissão de Gestão e vice-governador da
província de Guangdong, Zhang Guozhi, o subchefe da Comissão de Gestão e
secretário do comité municipal de Zhuhai do Partido Comunista Chinês
(PCC), Chen Yong, o subchefe da Comissão de Gestão e secretário para a
Segurança da RAEM, Wong Sio Chak, a secretária para os Assuntos Sociais e
Cultura da RAEM, O Lam, bem como os responsáveis da Comissão de Gestão, da
Comissão Executiva, das entidades competentes da província e das cidades
relacionadas, entre outras personalidades.
12 de Março de 2025
Chefe do Executivo planta árvore Machilus chinensis para promover a construção de uma civilização ecológica
GCS
A 12 de Março de cada ano comemora-se o “Dia Nacional de Plantio de
Árvores da China”. O Chefe do Executivo, Sam Hou Fai, plantou hoje (dia
12), uma Machilus chinensis no Trilho da Taipa Pequena 2000, na Taipa, com o
objectivo de promover a apreciação pela vegetação, o plantio de árvores
e a conservação de espaços verdes e, em conjunto com a população de
Macau, prestar respeito à Natureza, contribuindo para a sua protecção e
para uma coexistência em harmonia.
Todos os anos, no “Dia Nacional de Plantio de Árvores”, realizam-se
actividades de plantio de árvores em todo o país, a fim de elevar a
consciência da sociedade sobre a protecção ambiental. O Chefe do
Executivo, Sam Hou Fai, acompanhado pelo secretário para a Administração e
Justiça, André Cheong Weng Chon, pelo presidente do Conselho de
Administração para os Assuntos Municipais, Chao Wai Ieng, e pela presidente
do Conselho Consultivo para os Assuntos Municipais, Hoi Lok Man, plantou uma
muda de Machilus chinensis com três metros de altura no Trilho da Taipa
Pequena 2000. Em simultâneo, Sam Hou Fai inaugurou uma lápide esculpida com
a seguinte inscrição: “Da mesma raiz brotam os ramos frondosos, da mesma
medula crescem os círculos concêntricos”, o que significa que a pátria e
Macau têm as raízes e uma origem comum, mantendo-se numa relação íntima,
progridem e prosperam em conjunto, traçando os círculos concêntricos da
China.
Todos os Chefes do Executivo da RAEM plantaram Machilus chinensis na “Zona
de Plantio das Celebridades”, situada no Trilho da Taipa Pequena 2000. Essa
árvore da família da laurácea, de vida longa, é originária do sul da
China e uma espécie nativa de Macau. A Machilus chinensis possui uma postura
e aprumo belo, com madeira excelente, rebentos floridos e folhas de cores
esplêndidas, óptima para a paisagem e ecologia.
7 de Março de 2025
Cheong Weng Chon: Implementar de forma aprofundada o espírito consagrado nas “Duas Sessões” e empenhar todos os esforços para promover os diversos trabalhos
GSAJ
Nas “Duas Sessões” da Assembleia Popular Nacional (APN) e da
Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC) do ano 2025, que
estão a decorrer em Pequim, o Primeiro-Ministro do Conselho de Estado, Li
Qiang, fez uma abordagem relevante dos assuntos relacionados com Hong Kong e
Macau na sua apresentação do “Relatório de trabalho do Governo
Central” na terceira sessão da 14ª Assembleia Popular Nacional. O
Vice-Primeiro-Ministro do Conselho de Estado, Ding Xuexiang, esteve presente
na reunião conjunta dos membros das regiões de Hong Kong e de Macau no
Comité Nacional da CCPPC e na reunião dos deputados de Macau à APN, onde
proferiu discursos importantes sobre o desenvolvimento de Hong Kong e de
Macau. Por sua vez, o Secretário para a Administração e Justiça, Cheong
Weng Chon, afirmou que os trabalhos inerentes à administração e justiça
serão implementados, de forma estreitamente coincidente e em consonância,
com a aprendizagem e a implementação do espírito consagrado nas “Duas
Sessões”. A equipa da tutela irá, orientada pelo espírito consagrado nos
importantes discursos e instruções emanadas pelo Presidente Xi Jinping, por
ocasião da sua visita a Macau e Hengqin no final do ano passado, e, sob a
liderança do Chefe do Executivo, assumir activamente as responsabilidades,
concretizando, efectivamente, os diversos trabalhos e tarefas delineados para
o corrente ano.
Cheong Weng Chon revelou que, no “Relatório de trabalho do Governo
Central”, é salientada a implementação plena, precisa e escrupulosa dos
princípios “um país, dois sistemas”, “Macau governado pelas suas
gentes” com alto grau de autonomia, a salvaguarda da ordem constitucional
da Região Administrativa Especial definida na Constituição e na Lei
Básica e, ainda, a concretização do princípio “Macau governado por
patriotas”. O Vice-Primeiro-Ministro do Conselho de Estado, Ding Xuexiang,
sublinhou a obrigação de assumir a importante missão de implementação do
princípio “um país, dois sistemas” na nova era, construindo uma
barreira firme para a salvaguarda da segurança nacional, consolidando e
reforçando o estatuto único e as vantagens de Hong Kong e Macau, promovendo
uma melhor integração de Macau no desenvolvimento nacional, de forma a
melhor contribuir para a construção de um país forte e a revitalização
da nação, melhor concretizar o princípio “Macau governado por
patriotas”, reunir consensos e desenvolverem-se em conjunto. A abordagem
relevante apresentada no “Relatório de trabalho do Governo Central” e o
discurso proferido pelo Vice-Primeiro-Ministro do Conselho de Estado, Ding
Xuexiang, revestem-se de um importante significado orientador para as
Eleições para a 8.ª Assembleia Legislativa da RAEM, que terão lugar este
ano. As presentes eleições serão, pois, as primeiras a serem realizadas
após a revisão, em 2024, da Lei Eleitoral para a Assembleia Legislativa da
Região Administrativa Especial de Macau, neste sentido, o Governo da RAEM
irá prestar total apoio aos trabalhos da Comissão de Assuntos Eleitorais da
Assembleia Legislativa (CAEAL), por forma a implementar o princípio de
“Macau governado por patriotas”, a fim de salvaguardar a ordem
constitucional da Região Administrativa Especial definida na Constituição
e na Lei Básica, bem como, assegurar a prosperidade e estabilidade duradoura
da RAEM. Concomitantemente, os serviços competentes da RAEM irão
implementar, com rigor, as instruções e os planos de trabalho concernentes
aos assuntos eleitorais, elaborados pela CAEAL, optimizando o processo
eleitoral, reprimindo os actos ilícitos no decorrer das eleições,
reforçando, junto do eleitorado, a consciência de integridade, criando uma
cultura eleitoral saudável e assegurando que as eleições legislativas
decorram num ambiente justo, imparcial, aberto e íntegro.
Cheong Weng Chon acrescentou que o Governo Central presta elevada atenção
ao desenvolvimento da Zona de Cooperação em Hengqin, tendo os deputados de
Macau à APN e os membros de Macau no Comité Nacional da CCPPC apresentado,
proactivamente, sugestões sobre este tema. Neste âmbito, o Governo da RAEM
dará grande importância aos trabalhos relacionados com a Zona de
Cooperação, considerando a sua construção como um elemento extremamente
importante para a promoção do desenvolvimento da diversificação adequada
da economia de Macau e para a manutenção da prosperidade e estabilidade a
longo prazo. Assim, em conjunto com a Província de Guangdong e em
alinhamento com os objectivos da segunda fase da construção da Zona de
Cooperação, o Governo da RAEM irá promover reformas de modo resoluto, e
irá encetar com coragem as políticas inovadoras, de forma a criar uma nova
conjuntura para o desenvolvimento da Zona de Cooperação. Por sua vez, a
Comissão Executiva da Zona de Cooperação adoptará uma série de medidas
para resolver efectivamente os problemas enfrentados pela Zona de
Cooperação nesta fase, e, com base nisso, determinará cientificamente e
com prudência as indústrias prioritárias para a segunda fase da
construção da Zona de Cooperação, por forma a reunir, acertadamente, os
recursos necessários e visando promover um desenvolvimento em escala das
indústrias subjacentes com características próprias. Ao mesmo tempo, o
Governo da RAEM adoptará activamente medidas para expandir, para a Zona de
Cooperação, os seus serviços governamentais e as medidas tendentes a
salvaguardar o bem-estar da população, criando um ambiente tendencialmente
semelhante ao de Macau para facilitar a vida e o emprego dos residentes de
Macau na Zona de Cooperação.












